• Défier les barrières de la langue
  • Des cabines d’interprétation professionnelles
  • L’interprétation simultanée : notre métier
  • L’interprétation de conférence
  • Une passion pour le métier d’interprète

L’interprétation consécutive

L’interprétation consécutive

Dans le cadre de l’interprétation consécutive, l’interprète écoute pendant quelques minutes l’intervention d’un orateur et prend des notes. En s’aidant de ses notes, il restitue fidèlement le propos de l’intervenant dans la langue cible.

L’interprétation consécutive est aujourd’hui moins fréquemment utilisée. Pour quelles raisons ? Cette méthode prend beaucoup plus de temps que les autres techniques d’interprétation. De plus, ce mode d’interprétation est perçu comme moins confortable tant par les interprètes que par les auditeurs.

Vous souhaitez obtenir un conseil ou une offre sans engagement ? Appelez le 0032 475 69 78 21.