• Défier les barrières de la langue
  • Des cabines d’interprétation professionnelles
  • L’interprétation simultanée : notre métier
  • L’interprétation de conférence
  • Une passion pour le métier d’interprète

Les cabines mobiles

Les cabines mobiles

La traduction simultanée assurée par des interprètes travaillant dans des cabines constitue la solution la plus professionnelle. Nos cabines d’interprétation professionnelles peuvent être installées partout et rapidement.

Concrètement

Chaque cabine peut accueillir deux interprètes La console et les écouteurs leur permettent d’entendre les interventions en salle. Les interprètes traduisent alors simultanément les discours dans la langue cible souhaitée. Les auditeurs installés dans la salle entendent la traduction au moyen d’un récepteur sans fil relié à leurs écouteurs.  

Une solution avantageuse

En utilisant des cabines d’interprétation, les interprètes disposent des équipements de conférence les plus optimaux. Ils ne perdent pas un mot de l’intervention de l’orateur. En outre, les participants assis dans la salle ne sont pas dérangés par le travail des interprètes, les cabines d’interprétation étant insonorisées.

L’assistance technique

Nos installateurs (dé)montent les cabines professionnelles sur place et mettent à votre disposition le nombre d’écouteurs souhaité. Ils garantissent également l’assistance technique requise et assurent l’éventuelle amplification pendant vos réunions.

Vous souhaitez obtenir de plus amples informations concernant nos cabines d’interprétation mobiles ? Contactez-nous sans engagement.