• Grensverleggend communiceren
  • Professionele tolkencabines
  • Simultaanvertaling is ons vak
  • Conferentietolken
  • Passie voor het vak

Mobiele cabines

Mobiele cabines

De meest professionele oplossing is een simultaanvertaling met tolken die werken in cabines. Onze professionele tolkencabines kunnen snel en overal worden opgebouwd.

Zo werkt het

Elke cabine biedt plaats aan twee tolken. Via de tolkenpost horen ze wat er wordt gezegd in de zaal. De simultaantolken vertalen het gesproken woord simultaan in de gewenste doeltaal. De toehoorders in de zaal horen de vertolking via een draadloze ontvanger in hun hoofdtelefoon.

Het voordeel

Door te werken met tolkencabines beschikken de tolken over de meest optimale geluidsvoorziening, waardoor ze geen enkel woord van de spreker missen. Bovendien worden de mensen in de zaal niet gestoord door het tolkwerk, aangezien de tolkencabine geluiddicht is.

Technische bijstand

Onze installateurs (de)monteren de professionele cabines ter plaatse en bezorgen u het gewenste aantal hoofdtelefoons. Zij zorgen ook voor de nodige technische bijstand en eventuele geluidsversterking tijdens uw vergaderingen.

Meer weten over onze mobiele tolkencabines?
Neem vrijblijvend contact op.