Coronaproof vergaderen mét simultaanvertaling? Het kan!

Online

Heel wat congressen, vergaderingen, opleidingen en andere ontmoetingen verlopen dezer dagen digitaal, in de vorm van online meetings en webinars. Daarnaast zijn er nu ook de zogenaamde ‘hybride’ events, die deels on-site en deels online worden georganiseerd. Om nog maar te zwijgen over de ‘huddle rooms’ die een heel nieuwe manier van vergaderen inluiden.

Goed nieuws! Ook voor uw meertalige online events is er een digitale oplossing, Remote Simultaneous Interpreting.

On-site

Uiteraard bieden we ook nog steeds formules aan voor simultaanvertaling tijdens face-to-facevergaderingen, maar dan nu met de nodige extra aandacht voor social distancing. Zowel in settings met tolkencabines als met een fluisterset zorgen wij er te allen tijde voor dat de aanwezigheid en bijdrage van onze tolken op een veilige manier kan worden georganiseerd.

Take care!

Auteur
Sabine Bourgeois
Sabine Bourgeois
Manager at Idem Dito